Share the Gospel
傳福音
Enough to start
a conversation today.
今天就夠你
跟人開口了。
Everything on these two pages has been used on a real doorstep. Take what helps you and leave the rest.
這兩頁裡的每一樣,都在真實的門口用過。用得上的就拿去用,用不上的就放著。
If you have five minutes and someone sitting in front of you, start with the Gospel Hand.
如果你有五分鐘,而且有人就坐在你面前,就從「福音的手」開始。
“but sanctify Christ as Lord in your hearts, always being ready to make a defense to everyone who asks you to give an account for the hope that is in you, yet with gentleness and reverence.”1 Peter 3:15, NASB
「只要心裡尊主基督為聖。有人問你們心中盼望的緣由,就要常作準備,以溫柔、敬畏的心回答各人。」彼得前書 3:15,和合本
What is here
這裡有什麼
Two pages
兩頁
The Gospel Hand
福音的手
Grace, man, God, Jesus, faith — the whole gospel on five fingers, one card at a time, with the verse for each step and the two questions to ask at the end.
恩典、人、神、耶穌、信心 —— 五隻手指講完整個福音,一張卡一步,每一步的經文都在旁邊,最後還有要問的兩個問題。
English & Chinese中英對照5 steps五個步驟 How to open it 怎麼開口The spiritual questionnaire
屬靈問卷
The two questions The Call asks at a door or on a street corner, with the answers one 66-year-old marine actually gave.
The Call 在門口和街角問的那兩個問題,附上一位 66 歲老兵當時真正的回答。
English & Chinese中英對照2 questions兩個問題